Sollers et Walter Benjamin, beaux propos sur l’art de la citation
Par sanieptia le jeudi 21 mai 2009, 13:18 - Philippe Sollers - Lien permanent
Les voyageurs du temps, page 234 :
« Les arriérés d’aujourd’hui, consommateurs colonisés de la bouillie littéraire anglo-saxonne, croient qu’on fait des citations pour briller, remplir la page, s’épargner un effort, alors qu’il s’agit d’un art très ancien et très difficile. Les écrits essentiels en sont pleins, le Talmud, par exemple. Le subtil Walter Benjamin, expérimentateur de haschisch et auteur d’un « principe du montage dans l’Histoire », le définit ainsi :
« Les citations, dans mon travail, sont comme des voleurs de grands chemins qui surgissent en armes, et dépouillent le promeneur de ses convictions. » »
J’ai trouvé la comparaison superbe.